Suomen kielen saa väännettyä mitä mielenkiintoisimpiin muotoihin. Tampereen Sammonkadulla on Siwan mainos, jossa lukee Siwa auki jokapäivä. Näin sen joka kerta kävellessäni Viita-akatemiaan ja ärsyynnyin. Tämä tuli mieleen äsken kirjautuessani sisään blogiin. Sivupalkissa oli mainos: Vauvavoikkaa Helsingissä, muutamat paikat vapaana Motivus Stockmann ja Kamppi. Muutamat paikat.Paljon paremmin kestän sen, kun ulkomaalaisomisteisen ravintolan ulkopuolella lukee viikosta toiseen Härkä viisi euroa. En ole vielä mennyt vaatimaan, kun ei ole sitä navettaakaan. Mutta tuossa on kyllä kiva kilokinta, mitä härkä mahtaa painaa? Tuhat kiloa?Viisisataa? Mutta kyllä kai natiivin pitäisi osata äidinkieltään kuitenkin. Jokapäivä. Muutamat paikat.Joo. Kieli on tärkeää, sillä se on (jos ei tärkein, suurin osa kommunikaatiosta kun käydään kuitenkin sanattomasti mutta) ehkä näkyvin kommunikaatiovälineemme. En silti ärry siitä niin paljon, että teidän tarvitsisi ärtyä ärtymisestäni. Kunhan nyt nostin esiin, että Suomen koulutustasolla tämä on yllättävän yleinenkin ilmiö, johon törmää jatkuvasti.
Ja joo, teen itsekin virheitä. Mutta tämä ei olekaan mainos, paitsi jos on tarkoitus mainostaa minua itseäni. Ei ole, en ole kaupan.